La PERCHE : Une part manquante
Guillaume Senez | audiodescription screening (FR)
Every day, Jay drives his cab through Tokyo in search of his daughter, Lilly. Separated for 9 years, he has never been able to get custody of her. Just as he has given up hope of seeing her again and is about to return to France, Lily gets into his cab, but she doesn’t recognize him…
Screening of the latest film by Belgian-French director Guillaume Senez, with audio-description adapted for people with disabilities or impediments, followed by a discussion with the audience and Les Professionnels de l’Audiodescription Francophone (PAF).
Flagey, CINEMATEK & Kinograph, Week van de Klank / Semaine du Son
La PERCHE screenings are adapted for people with disabilities and/or unable to go to the cinema for various reasons. These adaptations include :
- SME subtitles: Enriched subtitles specifically for the deaf or hard-of-hearing, including dialogues, sound origins and non-dialogue sound effects.
- Audiodescription: Description of visual elements via an application (Greta/EarCatch), synchronized with the film for the visually impaired.
- PMR access: Installation accessible to people with reduced mobility, including adapted toilets and quality seating in the auditorium.
- Magnetic induction loop: Enables hearing-impaired people equipped with hearing aids to hear the film better by filtering out surrounding noise.
- RELAX area: Quiet area nearby for those needing a break.
- Adapted sound and lighting: Reduced sound levels and dimmed lighting during the screening.
- Personalized welcome: A team of volunteers to guide and assist participants.